DAO YIN FA QI GONG par Jean Luc SABY

Un mot de Georges Charles sur ces ouvrages et leur auteur :

Jean Luc Saby est Membre Enseignant de la Convention des Arts Classiques du Tao. Professeur d'éducation physique, il a suivi pendant plusieurs années mon enseignement tant au sein de l'Ecole Française de Taijiquan que des cours et stages de l'Institut des Arts Martiaux Chinois Traditionnels (IDAMCT) dans le cadre de l'Ecole San Yiquan - Poing des Trois Harmonies - .
Il est Enseignant certifié San Yiquan.

Son approche à la fois très occidentale et très chinoise de la pratique lui a permis de rédiger ces trois ouvrages qui constituent, à mon avis, la meilleure thèse et la meilleurse synthèse réalisée à ce jour dans le domaine particulier du Tao Yin Qigong et de l'énergétique chinoise appliquée aux mouvements.
Ils constituent également un aide mémoire exceptionnel de mon enseignement dans ce domaine et permettent, pour la première fois en dehors de Chine, la transmission des fondements d'une Ecole codifiée au XIIIe siècle :
Le "Ling Pao Ming Siu Dan Pai Tao Yin Fa"
- Ecole de la Petite Réalisation de la Clarté du Joyau Magique -
et qui se sont transmis, sans interruption, de maître à disciple jusqu'à nous jours.
Il s'agit donc d'un réel héritage historique et culturel entrant dans la cadre des Arts Classiques du Tao.
Je remercie chaleureusement Jean Luc Saby pour ce travail exceptionnel et suis persuadé qu'il aidera les pratiquants et les enseignants à progresser sur la Voie.
Je remercie également toutes celles et ceux qui l'ont aidé à réaliser ces ouvrages d'une qualité exceptionnelle et comportant un lexique complet des termes chinois utilisés avec leur correspondance précise du Dictionnaire Ricci.
Cela permet de "rendre aux mots leur vraie valeur" (Zhenming) comme le demandait déjà Kongzi (Confucius), donc de mieux préciser la pratique.

Georges CHARLES Chef de file de l'Ecole San Yiquan
Successeur en titre du Maître Wang Tse Ming (Tai Ming Wong) (1909 2002)
lui-même disciple du Maître Wang Xiangzhai (Wang Yuseng)(1885 1963)
Disciple direct de Guo Yunshen (Fo Junsha) (1864 1935)
Disciple direct de Ki Lo Neng (Li Neng Jan) (1842 1919)