ART

Le dictionnaire Hachette de la langue française donne du mot art cette définition:
"ce qui est l’œuvre de l’homme".
Or, il existe en langue chinoise un terme trop souvent vulgarisé "Congfu" (Kung-Fu) qui signifie textuellement "réalisation, œuvre" (Gong ou Kung caractère 2875 du dictionnaire Ricci) de l’ "homme adulte" (Fu caractère 1612 du Ricci).
Le "Gongfu" ou "Kung-Fu" est donc "l’œuvre de l’homme" ce qui nous ramène à la définition précise du Larousse.
Le terme générique de "Gongfu" peut donc se traduire sans le moindre contresens par le mot ART.
De plus, la racine grecque du mot art, ars, qui a donné le latin artis signifie de son coté "vertu, courage, adresse". Cela nous ramène à l’ "Art du Brave", le "Wushu" (caractères 5587 et 4458 du Ricci) ou "Bujutsu" en japonais désignant classiquement en Chine et au Japon ces "Arts Chevaleresques" dont parle E. Herrigel.
Par l’utilisation du mot art, nous retrouvons les racines grecques, latines, chinoises, japonaises... et françaises qui motivent ces pratiques.

Le Petit Larousse en donne comme définition : "application des connaissances à la réalisation d’une conception"... ce qui implique une application donc une pratique.
Ce qui implique une connaissance, donc un apprentissage, donc un enseignement, donc une école.
Ce qui implique encore une réalisation de quelque chose de conçu: on peut parler de "réalisation de soi".

Nous revendiquons le but artistique et créatif de ces pratiques.